In which HD takes issue with an article recently published in the News section of the Japan Times, under the title “Porn ‘anime’ boasts a big US beachhead”.